U.S. Department
of Health and Human Services
ACF
Administration for Children and Families
Memorando de Información
A: Todos los concesionarios y agencias delegadas de Head Start y Early Head Start
Tema: Retrato de América y Head Start (Picturing America)
En febrero de 2008, la Administración de Niños y Familias, Office of Head Start (OHS) y el National Endowment for the Humanities (NEH) accedieron a asociarse para distribuir los carteles de las obras de Retrato de América a 20,000 centros de Head Start. Retrato de América, una iniciativa del NEH, está diseñado para proveer a los estudiantes y maestros, de kindergarten hasta escuela secundaria, oportunidades para aprender sobre historia, estudios sociales, literatura y civismo mediante la apreciación de 40 obras de arte estadounidense. Para introducir estas reproducciones de alta calidad en gran formato, 2' x 3', en las vidas de los niños, los padres, y el personal de Head Start, Office of Head Start ha desarrollado una Guía de recursos para Retrato de América y Head Start que ofrece sugerencias y estrategias para usar estas obras con los niños y sus familias.
Esta Guía de recursos incluye lo siguiente:
- el trasfondo de cada obra enfocado en el arte, el artista y la perspectiva histórica;
- conversaciones y actividades de enseñanza para estimular la discusión, el entendimiento y la exploración del arte en los niños;
- experiencias educativas adecuadas para su edad, inclusive sugerencias de libros y vocabulario para discutir en clase;
- planes detallados para crear la Noche familiar en el museo, un evento que fomenta las conversaciones entre padres e hijos e incorpora la exploración multisensorial del arte y la historia de manera divertida y en un contexto familiar; y
- una bibliografía anotada que enlaza los libros infantiles con los libros de referencia para cada obra.
Los recursos adicionales relativos a las artes creativas y las maneras de incorporar Retrato de América y Head Start a nivel de todo el programa estarán disponible en el Early Childhood Learning and Knowledge Center (ECLKC): http://eclkc.ohs.acf.hhs.gov/hslc.
La información sobre el programa de Retrato de América y Head Start del National Endowment for the Humanities y las 40 obras están disponible en: http://picturingamerica.neh.gov. La sección de Recursos de los medios incluye instrucciones para descargar las obras y calces adecuados para usarse con cada imagen.
Los centros de Head Start NO tienen que completar una solicitud de subvención para recibir los materiales de Retrato de América. Ese procedimiento sólo aplica a las escuelas y bibliotecas públicas de kindergarten hasta escuela secundaria. Sin embargo, exhortamos a las bibliotecas públicas a entreguen sus solicitudes.
/ Patricia E. Brown /
Patricia E. Brown
Directora en funciones
Office of Head Start
« Descargo de responsabilidad sobre las traducciones al español